Fragment eines großen Keilschrift-Gründungsnagels aus der Zeit des Gudea
Kulturraum: Sumerisch
Periode: 2141-2122 v. Chr.
Material: Ton
Dimensionen: 9 cm x 9,5 cm
Preis: Verkauft
Ref: 6267
Provenienz: Privatsammlung Achim Klett, Bayern, erworben 1975. Seitdem in Familienbesitz. Mit alter Sammlungsfotografie und handschriftlicher Provenienzbestätigung.
Erhaltung: Fragment, Schaft mit Bestoßungen.
Beschreibung: Fragment eines großen sumerischen Gründungsnagels aus hellem Ton. Die in Spalten gegliederte Inschrift stammt von Gudea, der heute wohl bekanntesten Herrscherpersönlichkeit der Geschichte Mesopotamiens. Als Stadtfürst des sumerischen Staates Lagaš sind von ihm zahlreiche Inschriften auf Zylindern und Kegeln erhalten. Bei dem Text auf diesem Gründungsnagel handelt es sich um eine Bauhymne, die Übersetzung lautet: „Gudea, Ensi (Stadtfürst) von Lagaš, schuf Prächtiges, alles angemessen für Nin-gir-su (den Gott), den Kämpfer von Enlil, und baute und renovierte seinen E-ninnu (den Tempel des Nin-gir-su), der strahlende Imdugud" (sumerische Bezeichnung für Anzu, ein Wesen der mesopotamischen Mythologie, der als Löwenadler bezeichnet wird).